{{浪跡天涯}}-- 懶貓Mina的美式生活

我很喜歡Target，是美國這裡像 萬家福 家樂福 之類的大賣場，
不過相較於美國的 Wal-mart (沃爾瑪 => 我和我老公在中國有看到耶~ 他回來還一直跟人說: "中國也有沃爾馬耶~~ 很奇怪吧!?" <= 老美的自我心態)
我比較喜歡Target ，
它家賣的東西都是屬於 平價的設計師商品 ^_^

所以一有機會，我很喜歡拉著我ㄤ和艾比 去看看。
(身為窮人的我們沒啥錢亂買東西啦~
不過一有點小錢兒，還是會忍不住買一、兩件玩意兒給我們的公主陛下)

(mina OS:" 我真是個偉大的媽咪呀~~~~~~~
 自己都好久沒買東西囉~~~~~~ (大感動) )

所以，為了安撫一下我大小姐的購買慾 (窮人撇步！)，
我常常在網上亂window shopping一番，
硬是要 就算只是把喜歡的物件圖片存在電腦最愛裡 我也爽就是啦！
(在這經濟拮据的時候，也只好這麼寥以慰己啦~ 笑)

總之，
美國倒處都有一些印有幽默文字的T-shirt，
大家也知道，在亞洲很多時候會看到一些看似設計非凡，但其實英文內容 常常......字不達意，
無裏頭的常讓我家豬和我 哭笑不得 Or2...

所以，在美國，我常常都很留意那些有意思的小東西。
不只是衣服，舉凡貼紙(bunper sticker)、招示牌(signs)，甚至 馬克杯上 以及其它裝飾品等。
就算只談服飾，從帽子、一般T桖，到寶寶的衣服，還有孕婦的超大T也是印有一大堆搞笑的文句呢！

今天，就來分享一下我收藏的一些圖片吧~

貼在車玻璃上的貼紙~ 有可愛的插畫，宣告我們是幸福的一家人！ ^_^

孩子的T桖~ "We're made for each other (我們是為了彼此而存在的)"，

上面印有一片塗有果醬的吐司，和一片塗有花生醬的吐司，把兩個這麼不同的口味和在一起，就會有異想不到的口感。

在美國這是很多孩子最喜歡的吃法~ 有興趣的可以試試唷~

孩子的T桖~ "I'm really easy to get along with, once you people learn to worship me (我是真的很容易相處的人，一但你們學會崇拜我)"

哈哈，這樣自大口氣的有趣文字真的很常見呢~

寶寶的連身衣服~ "Double Trouble (雙重麻煩)"，暗指 龍鳳胎 寶寶。

上面還能印有自己寶貝們的名字，匠大家就能很輕易的知道誰是誰了。(笑)

寶寶的上衣~ "My dad is a hunk. (我爸是猛男。)"

寶寶的上衣~ "My mom is hot. (我媽是正妹。)"

寶寶的上衣~ "Baby's name, Princess in progress. (寶寶的名字，公主訓練中)"

寶寶的上衣~ "JOE & PAM'S Creation. 100% LOVED MADE IN HAWAII SIZE JUST RIGHT  CHRIS' CARE INSTRUCTIONS: Shower with love, listen with patience, teach by example, give hugs and kisses everyday.  Proper care will insure a lifetime of joy, love and happiness. (喬依和潘的成品 100%被愛 夏威夷製造 尺寸正好 克里斯(寶寶名字)的照顧方法: "以愛沐浴，以耐心傾聽，以身作則，每天給予擁抱和親吻。  適當照顧能保證長達一生的歡樂、愛以及幸福。)

我們真的很喜歡這件呢！(笑)

打算以後也訂一件來給我們家寶貝

放在自家車庫的招牌~ "WORLD'S COOLEST DAD  PARKING ONLY (世上最酷把拔  停車專用)"

放在自家車庫的招牌~ "PRINCESS JESSICA'S PARKING ONLY all others will be toad [註] (潔西卡公主  停車專用)"

哈哈~ 這個將來也絕對會變成我的收'藏啦！

[註]: 其他人將會被/ 變成 "拖走/ 癩蛤蟆" (幽默的是，這句話在英文裡是雙意)。